See érusser on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ressuer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "érussage"
},
{
"word": "érussement"
}
],
"forms": [
{
"form": "érusser",
"ipas": [
"\\e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir érussé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en érussant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿e.ʁy.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant érussé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "érussant",
"ipas": [
"\\e.ʁy.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "érussé",
"ipas": [
"\\e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’érusse",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu érusses",
"ipas": [
"\\ty e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on érusse",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous érussons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous érussez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles érussent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’érussais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁy.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu érussais",
"ipas": [
"\\ty e.ʁy.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on érussait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous érussions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous érussiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles érussaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁy.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’érussai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu érussas",
"ipas": [
"\\ty e.ʁy.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on érussa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous érussâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous érussâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles érussèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁy.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’érusserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁy.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu érusseras",
"ipas": [
"\\ty e.ʁy.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on érussera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous érusserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous érusserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles érusseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁy.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’érusse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu érusses",
"ipas": [
"\\kə ty e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on érusse",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous érussions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.ʁy.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous érussiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.ʁy.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles érussent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’érussasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.ʁy.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu érussasses",
"ipas": [
"\\kə ty e.ʁy.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on érussât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous érussassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.ʁy.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous érussassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.ʁy.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles érussassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.ʁy.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’érusserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁy.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu érusserais",
"ipas": [
"\\ty e.ʁy.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on érusserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous érusserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous érusseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles érusseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁy.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Maine-et-Loire",
"orig": "français de Maine-et-Loire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 84",
"text": "Les nuages sont bas : ils glissent, ils vont de Segré à Vern et, penchés dans le même sens, frémissent les peupliers érussés haut à la serpe, mais dont les dernières branches sont chargées de lunes de gui, Noëls inaccessibles où des merles s’affairent à de visqueux festins de baies blanches."
}
],
"glosses": [
"Effeuiller les pousses des ormes et des frênes dirigés en têtards."
],
"id": "fr-érusser-fr-verb-CL4Ux0qd",
"raw_tags": [
"Maine-et-Loire"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Effeuiller les tiges de lin avant de les mettre à rouir."
],
"id": "fr-érusser-fr-verb-emXIqevB",
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁy.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-érusser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-érusser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-érusser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-érusser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-érusser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-érusser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-érusser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érusser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érusser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érusser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érusser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-érusser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "érusser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie inconnue",
"orig": "gallo en graphie inconnue",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe",
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Faire glisser un objet d'un support pour s’en débarrasser."
],
"id": "fr-érusser-gallo-verb-gAWg5ETT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gallo attesté à Melesse",
"orig": "gallo attesté à Melesse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Retirer les feuilles d’une branche en glissant sa main le long de celle-ci."
],
"id": "fr-érusser-gallo-verb-5NgyYR88",
"raw_tags": [
"Melesse"
]
},
{
"glosses": [
"Glisser accidentellement."
],
"id": "fr-érusser-gallo-verb-lhA8wfPy"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "érusser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tourangeau",
"orig": "tourangeau",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Effeuiller les pousses des ormes et des frênes dirigés en têtards."
],
"id": "fr-érusser-tourangeau-verb-CL4Ux0qd"
}
],
"word": "érusser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ressuer"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "érussage"
},
{
"word": "érussement"
}
],
"forms": [
{
"form": "érusser",
"ipas": [
"\\e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir érussé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en érussant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿e.ʁy.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant érussé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "érussant",
"ipas": [
"\\e.ʁy.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "érussé",
"ipas": [
"\\e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’érusse",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu érusses",
"ipas": [
"\\ty e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on érusse",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous érussons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous érussez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles érussent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’érussais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁy.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu érussais",
"ipas": [
"\\ty e.ʁy.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on érussait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous érussions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous érussiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles érussaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁy.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’érussai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁy.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu érussas",
"ipas": [
"\\ty e.ʁy.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on érussa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous érussâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous érussâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles érussèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁy.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’érusserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁy.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu érusseras",
"ipas": [
"\\ty e.ʁy.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on érussera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous érusserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous érusserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles érusseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁy.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que j’érusse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu érusses",
"ipas": [
"\\kə ty e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on érusse",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous érussions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.ʁy.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous érussiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.ʁy.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles érussent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.ʁys\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’érussasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿e.ʁy.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu érussasses",
"ipas": [
"\\kə ty e.ʁy.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on érussât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous érussassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿e.ʁy.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous érussassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿e.ʁy.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles érussassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿e.ʁy.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’érusserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿e.ʁy.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu érusserais",
"ipas": [
"\\ty e.ʁy.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on érusserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.ʁy.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous érusserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿e.ʁy.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous érusseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿e.ʁy.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles érusseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿e.ʁy.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/érusser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Maine-et-Loire"
],
"examples": [
{
"ref": "Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 84",
"text": "Les nuages sont bas : ils glissent, ils vont de Segré à Vern et, penchés dans le même sens, frémissent les peupliers érussés haut à la serpe, mais dont les dernières branches sont chargées de lunes de gui, Noëls inaccessibles où des merles s’affairent à de visqueux festins de baies blanches."
}
],
"glosses": [
"Effeuiller les pousses des ormes et des frênes dirigés en têtards."
],
"raw_tags": [
"Maine-et-Loire"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la technique"
],
"glosses": [
"Effeuiller les tiges de lin avant de les mettre à rouir."
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁy.se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-érusser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-érusser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-érusser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-érusser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-érusser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-érusser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-érusser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érusser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érusser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érusser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érusser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-érusser.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "érusser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en gallo",
"Verbes du premier groupe en gallo",
"Verbes en gallo",
"Verbes transitifs en gallo",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie inconnue"
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe",
"graphie inconnue"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Faire glisser un objet d'un support pour s’en débarrasser."
]
},
{
"categories": [
"gallo attesté à Melesse"
],
"glosses": [
"Retirer les feuilles d’une branche en glissant sa main le long de celle-ci."
],
"raw_tags": [
"Melesse"
]
},
{
"glosses": [
"Glisser accidentellement."
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "érusser"
}
{
"categories": [
"Verbes du premier groupe en tourangeau",
"Verbes en tourangeau",
"Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en tourangeau",
"tourangeau"
],
"lang": "Tourangeau",
"lang_code": "tourangeau",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Effeuiller les pousses des ormes et des frênes dirigés en têtards."
]
}
],
"word": "érusser"
}
Download raw JSONL data for érusser meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.